Telgte, Deutschland. Тельгте (Германия) накануне Рождества, часть 1

Чтобы почувствовать настоящий дух Рождества, надо поехать в маленький немецкий провинциальный городишко, такой как Тельгте (Telgte), где ещё сохраняются традиции и где что ни здание — сплошная далёкая история. Расположен он километрах в 15 от Мюнстера и относится к его округу. Тем нe менее, центр — просто удивительно красив и ухожен, весь какой-то кукольный и сказочный. Мы же ездили сюда специально, посмотреть на выставку вертепов. Заодно и центром полюбовались, приехали днём и пробыли до темноты, потому и на фотографиях у меня постепенно вечереет, загораются огни и город погружается в предрождественский вечер.

У въезда в Тельгте встречает перевёрнутое дерево красного цвета: своеобразный символ города, являющийся на самом деле изображением молодого дуба с семью ветвями, листьями и двумя желудями. Название городка эволюционируют от Telgoth, Telget или Telgith (Telge = большие посадки молодых дубков).

Cкульптура, созданная в 2006 году, представляет собой подобие карусели, имеет шесть метров в высоту и почти пять метров в ширину. Создана уроженцем Тельгте, Иосифом Зутельгте (Josef Zutelgte). Мастер хотел создать образ, который «описывает город и его граждан и представляет его за пределами». Дуб, который украшает городской герб Тельгте, этому соответствует. Oн был вырезан из металлической пластины прямоугольной формы и поворачивается на 180 градусов. Сегодня эта скульптура является неотъемлемой частью городского пейзажа. Она напоминает и о том, что существуют разные подходы к созданию предметов искусства.

Вдохновленный фильмом «Амели» фотограф Майкл Бекс из Tельгте разработал интернет-проект. B нём небольшую скульптуру виртуально располагают  в разных местах мира. Эти фотографии будут размещены в Интернете и в конечном итоге соберётся своеобразный фоторепортаж.

Потом мы встретим его не раз, даже среди камней мостовой. Эти красные квадратики можно увидеть вкрапленными во многих местах на городской мостовой, они ведут гостей по дороге длиной 2,5 километров в историческом центре Тельгте, которая захватывает самые интересные и значимые места, здания и скульптуры.

Вот таким выглядит городок на схеме для слепых.

Ещё одна достопримечательность — лошадиная голова (год создания 1985), встречает новоприбывших у входа в Старый город. Бронзовая работа Йорга Хайдманна (Prof. Jörg Heydemann) немецкого скульптора из Биллербека. Изображает центральный акт при покупке лошадей: две руки открывают рот лошади, определяя тем самым возраст и состояние здоровья животного. Голова лошади уменьшена, руки сделаны мощными, на окончаниях предплечий изображены монеты. Монеты определяют лошадь как продукт и являются неким символом перемены владельца.

С лошадиными головами здесь всё в порядке, что, впрочем, не удивительно в нашем крае лошадей, а ещё в Тельгте ежегодно на праздник Вознесения Христова проводится паломничество карет, в котором принимает участие около 100 штук. Надо бы не забыть поехать в наступающем году.

Имеется несколько музеев, самый известный — городской, в котором ежегодно на Рождество устраивается выставка вертепов. Музей Heimathaus Munsterland открыт в 1994 году как Krippenmuseum — музей вертепов. С апреля 2012 Religio — Вестфальский музей религиозной культуры.

Мимо пройти невозможно, перед ним расположено в полный рост Святое семейство, а напротив — внушительная фигура волхва — Короля Мельхиора с приношением. В руках Мельхиор держит шкатулку, которую он протягивает в направлении больших яслей.

Король Мельхиор (König Melchior), один из трёх волхвов.
Эта бронзовая работа 1955 года скульптура Бернхарда Клейнханса из Зенденхорста (Bernhard Kleinhans, Sendenhorst) является одной из самых больших фигур (3,5 м), которые когда-либо были частью выставки вертепов. Она олицетворяет давнюю идею, что выставка вертепов должна «выйти из музея на улицу, и Херренштрассе, на которой находится музей Religio должна стать частью музейной улицы».
Заказчик: Семья Fülles, Telgte

Музей — наверное единственное новое здание в этом месте, достаточно посмотреть по сторонам, как оказываешься окружённым крышами, флюгерами и просто сказочной атмосферой Рождества.

Стрелка-стрела показывает точное время у этих совершенно необычных часов.

Шпиль, просто сотканный из чугунного кружева.

Ёлки совсем скромно украшают местные фонари. как будто тут и растут.

Кафедральный собор (St.-Clemens-Kirche) со всех сторон украшен скульптурами, разными табличками и барельефами.


Тельгте — не просто маленький немецкий городок — это место паломничества, ежегодно его посещает около 150 тысяч паломников. Целью паломничества является Pietà (Мария с мертвым Иисусом в руке) в капелле паломничества Св. Клеменса, которая находится рядом с Кафедральным собором (построена  в 1522 — в 1558). По легенде Pietà вырезана из липы Марии (старое дерево городских ворот).

Внутри капеллы — небольшой зал.

Pietà (Мария с мертвым Иисусом в руке)

Рядом с комплексом собора — река Эмс (Emsufer) низвергается бурлящим водопадом.

Пока не стемнело, мы гуляем по центральным улочкам, любуемся домами, которые, если и построены недавно, всё равно выдержаны в стиле ретро, создавая ансамбль единой архитектуры, здесь любят старину, умеют её преподносить и сохранять.

Любое здание выглядит так, словно его реставрация только что закончена.

 

 

Каждое — имеет свой неповторимый фасад.

Спокойно и уютно, может быть, даже слишком?

Один из самых старых фахверковых домов, весь такой нарядный с резными буквами по фасаду.

Здесь любой предмет — это как бы и напоминание о прошлом.

Дома, хоть и стоят почти вплотную, тем не менее, имеют проходики, причём совсем не заваленные старым хламом, а тщательно подметённые и украшенные калитками. Думаю, некоторым хозяевам приходится тщательно следить за объёмом талии, не везде и протиснуться.

В одну статью, как всегда, всё не влезло, Добро пожаловать во вторую часть прогулки:
Telgte, Deutschland. Тельгте (Германия) накануне Рождества, часть 2: http://o-gorod-ik.net/?p=9621

 

 

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Запись опубликована в рубрике Германия, Мюнстер, Германия, Путешествия. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

4 комментария: Telgte, Deutschland. Тельгте (Германия) накануне Рождества, часть 1

  1. Alina-Liss говорит:

    Просто влюбилась в этот крохотный уютный и милый городок!

    • Ilana говорит:

      А они у нас вокруг все такие, буду по возможности объезжать и делать статьи. Сама много не знала, пока не стала искать на немецких сайтах..

  2. Ina говорит:

    Я живу тут. Необычно такой взгляд со стороны. Библиотека, Памятники которые так привыны и по которым ориентируешся где какой врач… Кстате вокзал отрестоврировали, а памятник красный вниз дерево, ужасно много вызвал негативных эмоций у граждан городка..Сейчас уже привыкли к нему, но выходили в знак протеста. Считалось что он нарушил общую атмосферу города. Тот мужичек на центральной площади, читает манифест о Тельгте, свободе итд. Но его зовут тут Лениным.

    • Ilana говорит:

      Спасибо за подробности, у меня конечно, взгляд со стороны, хотя от нас Тельгте совсем близко

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


*